Montag, 8. Juni 2026

✔ unabhängig ✔ überparteilich ❤ kostenfrei

Rosen&Rüben Veranstaltungen Juli 2026

Rosen&Rüben ist eines der Hauptprojekte des Netzwerks Kultur & Heimat Hildesheimer Land e.V. Die „Kulturzeit im Hildesheimer Land“, deren Ziel es ist, Veranstaltungen in Stadt und Region Hildesheim zu bündeln, gemeinschaftlich zu bewerben und die Veranstalter*innen bei der Umsetzung zu unterstützen, fand 2009 zum ersten Mal statt. Seit 2018 gibt es Rosen&Rüben jährlich.

Gefördert wird Rosen&Rüben 2026 vom Landkreis Hildesheim, dem Landschaftsverband Hildesheim e.V., der Kulturstiftung der Sparkasse für die Region Hildesheim, der Friedrich Weinhagen Stiftung und der BürgerStiftung Hildesheim sowie von der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine als Sponsorin.

3.-5.7. Hildesheim
PROSANOVA
Zum 8. Mal feiert Hildesheim das Festival für junge Gegenwartsliteratur. In diesem Jahr stehen vom 3. bis zum 5. Juli unter dem Motto „Zwischen Zungen“ Übersetzungen aller Art im Mittelpunkt. Übertragungen von Sprache zu Sprache, aber auch von Kunstform zu Kunstform werden an besonderen Orten präsentiert. In experimentellen Leseformaten treffen junge Gegenwartsautor*innen auf ein literaturbegeistertes Publikum. Teil des Programms sind auch Konzerte, Partys und Performances. All das lädt dazu ein, einen spielerischen Blick auf Literaturformate und -betrieb zu werfen.
Das PROSANOVA26 wird gemeinsam von Redaktionsmitgliedern der BELLA triste und Studierenden aus Hildesheim organisiert und durchgeführt. Seit 2005 findet das bundesweit größte und bekannteste Event für junge, deutschsprachige Gegenwartsliteratur im Rhythmus von drei Jahren statt.
Zum Service gehören neben vegetarischen und veganem Essen auch eine Bettenbörse. Wer das Festival unterstützen möchte, kann das statt des regulären preislich gestaffelten Eintritts mit einem Supportticket für das ganze Wochenende oder einzelne Tage tun. Der Veranstaltungsort ist nicht rollstuhlgerecht.

Los geht es schon im Juni mit dem FUTURESWAPPED: Bücher- und Kleidertausch, Lesung und Workshops am 14.6., 12–17 Uhr beim PLATZprojekt Hannover in der Fössestraße 105. Die Lesungen von Freya Petersen (Die Mutter der Masken, Seraph-Preis) und Aiki Mira (Kurd-Laßwitz-Preis, Deutscher Science-Fiction-Preis) starten ab 13 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Freitag, 3. Juli bis Sonntag, 5. Juli (Uhrzeit wird noch bekanntgegeben)
Kulturfabrik Löseke, Langer Garten 1, 31137 Hildesheim; Hauptbahnhof Hildesheim
Veranstaltet von: BELLA triste e.V.
Eintritt: Festivalpass 70,31 €, 47,96 € ermäßigt
Tagestickets sind ab ca. 30 €, ermäßigt ab ca. 20 € erhältlich
Info: www.prosanova-festival.de
nicht rollstuhlgerecht
Fotos: https://www.rosenundrueben.de/pressefotos

4.7. Algermissen
Umbruchsprotokolle
Mehr als 35 Jahre liegt die deutsche Wiedervereinigung zurück. Wie sie nachwirkt auf die Biografien derer, die danach in ostdeutschen Familien aufgewachsen sind, davon erzählt die Theaterperformance „Umbruchsprotokolle“ unter anderem am 4. Juli.
Aus den Aufzeichnungen zu Workshops, Interviews und eigenen Texten hat das Kollektiv (AT) zusammen mit der Autorin Josephine Ziegler authentische Einblicke in post-ostdeutsche Perspektiven geschaffen. Im Anschluss an das Stück ist das Publikum eingeladen, ins Gespräch zu kommen. Das Projekt schlägt eine Brücke zwischen Bildung, Kunst und politischer Teilhabe und möchte zu einer solidarischen, gesamtdeutschen Erinnerungskultur beitragen. Der Veranstaltungsort ist nicht rollstuhlgerecht.

Samstag, 4. Juli, 19-21 Uhr
Weitere Termine: 26.-28. Juni, Theaterhaus Hildesheim
Algermissener Kulturbrunnen, Kranzweg 40b, 31191 Algermissen;
Bahnhof Algermissen
Veranstaltet von: Kollektiv (AT) & Josephine Ziegler
Eintritt: 15 €, 7 € ermäßigt, 20 € Supportticket
Reservierung: josephine.ziegler@posteo.net, kollektiv_at@gmx.de
Info: Instagram: @i_m_phine, @kollektiv_at
nicht rollstuhlgerecht
Fotos: https://www.rosenundrueben.de/pressefotos

7.7. Hildesheim
Freischwimmen
Das Springen vom Beckenrand ist am 7. Juli im Literaturhaus St. Jakobi ausdrücklich erwünscht. Drei Texte der Lesereihe „Irgendwie 248 Sachen“ zeigen, was sich aus Badewiesennostalgie, Unterwasserperspektiven und Schwimmflügelpoesie literarisch herausholen lässt. Absolutes Schwimmbadfeeling erlebt, wer es sich mit seinem Handtuch unterm Rettungsschwimmerturm gemütlich macht und sich am Strandkiosk mit dem Special Drink mit und ohne Alkohol, Pommes oder Wassereis versorgt. Zwischen den Lesungen halten Minispiele Autorinnen und Zuhörerinnen auf Trab. Schöner kann die Einstimmung auf die Sommerferien kaum sein!
Die Lesereihe „Irgendwie 248 Sachen“ entstand im Rahmen eines Projektsemesters der Universität Hildesheim. Seit 2022 ist sie ein eingetragener Verein, der es sich zum Ziel gesetzt hat, Literatur neu zu denken und klassische Lesungsformate mit niedrigschwelligen, spielerischen Elementen aufzubrechen. Er will ein möglichst zugängliches Kulturangebot für Zuschauende und Autor*innen schaffen, erste Bühnenerfahrung bieten und neue Formen der Literaturvermittlung entwickeln.
Der Eintritt ist frei. Der Veranstaltungsort ist rollstuhlgerecht mit rollstuhlgerechten Toiletten.

Dienstag, 7. Juli, 19.30-22 Uhr
Literaturhaus St. Jakobi, Jakobikirchgasse, 31134 Hildesheim;
Bushaltestelle Schuhstraße
Veranstaltet von: Literaturhaus St. Jakobi
Info: www.stjakobi.de
rollstuhlgerecht, rollstuhlgerechte Toilette
Fotos: https://www.rosenundrueben.de/pressefotos

11.7. Hildesheim
Bewegung, Musik & Begegnung
Für einen Tag voller Musik, Tanz und Begegnung öffnet der Verein Unser Zukunft e.V. die Türen des Kulturzentrums in der Arneken Galerie. Im Mittelpunkt stehen die Kinder und Jugendliche des Treffs und ihre jungen Gäste. Kurze Tanz- und Bewegungsbeiträge laden zum Zuschauen, offene Mitmachangebote zum Ausprobieren ein. Getränke, Snacks und einen netten Plausch gibt es in der kleinen Café-Ecke.
Die Veranstaltung versteht sich als Einladung an Nachbarschaft, Familien und
Interessierte, einen lebendigen Ort kennenzulernen, ins Gespräch zu kommen und gemeinsam Kultur zu
erleben. Der Eintritt ist frei, Spenden sind sehr willkommen. Der Veranstaltungsort ist rollstuhlgrecht mit rollstuhlgerechten Toiletten.

Samstag, 11. Juli, 12-17 Uhr
Kulturzentrum in der Arneken Galerie, Arnekenstraße 18, 31134 Hildesheim;
Bushaltestelle: Kardinal-Bertram-Straße
Veranstaltet von: Unsere Zukunft e.V.
Eintritt: Spenden erwünscht
Info: www.unsere-zukunft-verein.de
rollstuhlgerecht, rollstuhlgerechte Toiletten

PR
Foto: Jan Felix Bergmann