Städtepartnerschaft – Hildesheimer Presse

Französische Freunde auf Sarstedter Kartoffelmarkt

8. September 2026 | Sarstedt

Sechs französische Gäste aus Sarstedts Partnerstädten Aubevoye (Val d’Hazey) und Gaillon haben sich aktiv an der Gestaltung des Kartoffelmarkts (06.09.2026) beteiligt, darunter auch die Vorsitzende des französischen Städtepartnerschaftskomitees Béatrice Cuisset und weitere französische Vorstandsmitglieder. Damit konnte eine seit über 25 Jahren bestehende Tradition fortgesetzt werden. Nach einer mehr als 900 km langen Anreise wurden die französischen Gäste… Weiterlesen: Französische Freunde auf Sarstedter Kartoffelmarkt

Städtepartnerschaft mit Pavia feiert 25-jähriges Bestehen

17. Juni 2025 | Hildesheim

Vom 26. Juni bis 30. Juni wird eine offizielle Delegation aus Hildesheims italienischer Partnerstadt Pavia in Hildesheim zu Gast sein. Der Besuch steht ganz im Zeichen des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft mit der Stadt in der Lombardei. Am Freitag, 27. Juni, findet um 15 Uhr im Rathaus, Markt 1, Sitzungssaal Gustav Struckmann ein Festakt statt, bei dem die Partnerschaft mit verschiedenen Beiträgen gewürdigt werden soll. Neben Oberbürgermeister… Weiterlesen: Städtepartnerschaft mit Pavia feiert 25-jähriges Bestehen

60 Jahre Städtepartnerschaft Angoulême-Hildesheim

23. Mai 2025 | Hildesheim

Am 17. September 1965 wurde die Städtepartnerschaft zwischen Angoulême (Frankreich) und Hildesheim begründet, die somit die am längsten bestehende Städtepartnerschaft Hildesheims überhaupt ist. Das soll entsprechend gefeiert werden: Vom 7. bis 9. Juni wird eine offizielle Delegation aus Angoulême in Hildesheim zu Gast sein. Der Besuch steht ganz im Zeichen des 60jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft… Weiterlesen: 60 Jahre Städtepartnerschaft Angoulême-Hildesheim

Städtepartnerschaften werden an Ortseingängen sichtbar

20. Juni 2024 | Hildesheim

Politik und Verwaltung haben sich darauf geeinigt, dass auf den vier LED-Tafeln in städtischer Straßenbaulast die Städtepartnerschaften Hildesheims dargestellt werden. Sofern es keine vorrangigen Verkehrsmeldungen gibt, werden die Hinweise auf die Partnerstädte ab sofort täglich von 9 bis 16 Uhr auf den LED-Tafeln geschaltet und so auch Auswärtigen verdeutlichen, dass Hildesheim als weltoffene Stadt vielfältige… Weiterlesen: Städtepartnerschaften werden an Ortseingängen sichtbar

Kochkurs des Partnerschaftskomitees

17. November 2023 | Sarstedt

Peter Brede vom Komitee für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye hatte für den diesjährigen „Kochkurs“ mit Sarika eine Inderin als Köchin/Koch-Lehrerin gewinnen können – und es wurde dann auch „Indische Küche“ zubereitet. Die dreizehn Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren sehr engagiert bei der Sache und mit Hilfe von Sarika gelang es… Weiterlesen: Kochkurs des Partnerschaftskomitees

HAWK auf der Partnerschaftskonferenz für deutsche und asiatische Kommunen 2023 in Hildesheim zu Gast

14. Oktober 2023 | Hildesheim

Alle drei Jahre können sich kommunale Akteur*innen aus asiatischen und deutschen Städten, Landkreisen und Gemeinden bei der Konferenz deutsch-asiatischer Städtepartnerschaften begegnen, die von Engagement Global, der Servicestelle für Kommunen in der Einen Welt organisiert wird. Dieses Jahr fand die Konferenz vom 27. bis 28. September 2023 in Hildesheim statt. Die HAWK hat sich gemeinsam mit… Weiterlesen: HAWK auf der Partnerschaftskonferenz für deutsche und asiatische Kommunen 2023 in Hildesheim zu Gast

Städtepartnerschaft Sarstedt besuchte das World of Kitchen Museum in Hannover

5. September 2023 | Hannover

Anlässlich des „Kartoffelmarktes“ in Sarstedt kam auch in diesem Jahr eine kleine Delegation von Mitgliedern des französischen Komitees für die Städtepartnerschaft der Stadt Sarstedt mit den Städten Gaillon und Aubevoye in der Normandie in die Innerste-Stadt. Am Sonnabend besuchten einige von ihnen auf Initiative von Brigitte Waubke das Küchen-Museum „World of Kitchen“ (WOK) in Hannover.… Weiterlesen: Städtepartnerschaft Sarstedt besuchte das World of Kitchen Museum in Hannover

Ferienpass Aktion und Petanque-Turnier

20. Juli 2023 | Sarstedt

Am frühen Nachmittag des 14. Juli versuchten Kinder und Jugendliche im Rahmen des Ferienpasses auf Einladung des Partnerschaftskomitees die Petanque-Kugeln möglichst nahe an die kleine Kugel, das „Schweinchen“, zu platzieren. Der späte Nachmittag und Abend stand im Zeichen der Erwachsenen. Seit einigen Jahren feiern die Mitglieder des Komitees für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen… Weiterlesen: Ferienpass Aktion und Petanque-Turnier

Boßeln und Picknick mit dem Komitee der Städtepartnerschaft Sarstedt

14. Juli 2023 | Sarstedt

Zu einem Boßeln für Kinder mit anschließendem Picknick hatte das Komitee für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye im Rahmen des „Ferienpasses“ eingeladen. Unter der Leitung von Melanie Maatz und Michael Morbach sowie Christina und Holger Neumann vom Komitee-Vorstand hatten sich 15 Kinder für die Aktion angemeldet und hatten viel Spaß am… Weiterlesen: Boßeln und Picknick mit dem Komitee der Städtepartnerschaft Sarstedt

Versammlung des Komitees der Städtepartnerschaft Sarstedt

6. Juli 2023 | Sarstedt

Die Versammlung des Komitees für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye fand „im zweiten Anlauf“ statt, nachdem der ursprünglich geplante Termin wegen des Unwetters kurzfristig verschoben werden musste. Es wurde ein Rückblick auf die „Bürgerreise 2023“ gegeben, bei der die Sarstedter in diesem Jahr ihre Partner in der Normandie besucht hatten. … Weiterlesen: Versammlung des Komitees der Städtepartnerschaft Sarstedt

Jahresversammlung des Sarstedter Partnerschaftskomitees

19. April 2023 | Sarstedt

Keine wesentlichen Änderungen brachten die Neu-Wahlen bei der Jahresversammlung des Komitees für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye. Da es sich bei dem Komitee um eine „Arbeitsgemeinschaft“ der Stadt Sarstedt, nicht etwa um einen „normalen“ Verein handelt, stehen mit Gabi Neumann, Melanie Maatz und Michael Morbach weiterhin drei gleichberechtigte Vorsitzende an… Weiterlesen: Jahresversammlung des Sarstedter Partnerschaftskomitees

Sarstedt putz(t) munter

21. März 2023 | Sarstedt

Auch das Komitee für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye beteiligte sich unter der Leitung der Vorsitzenden Gabi Neumann und Melanie Maatz wieder an der Aktion „Sarstedt putz(t) munter“. Bei frühlingshaftem Wetter wurde das Gebiet im Bereich des Teinkampes gesäubert. Und das war nötig, denn außer viel Papier und Pappe wurden… Weiterlesen: Sarstedt putz(t) munter

Mitgliederversammlung der Städtepartnerschaft Sarstedt

18. Januar 2023 | Sarstedt

Das Komitee für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye lädt ein zur nächsten Mitgliederversammlung am Donnerstag, 2. Februar, 19.30 Uhr, im Stadtbad-Restaurant. Im Mittelpunkt der Sitzung steht die Planung der diesjährigen „Bürgerfahrt“. Wie bereits gemeldet werden die Sarstedter ihre Freunde in der Normandie von Mittwoch, 17. Mai, Abfahrt am Abend, bis… Weiterlesen: Mitgliederversammlung der Städtepartnerschaft Sarstedt

Sarstedter Komitee besucht den Weihnachtsmarkt in der Normandie

28. November 2022 | Sarstedt

Auch die anstrengende Hinfahrt am Freitag und Rückfahrt am Montag hielt einmal mehr neun Mitglieder des Sarstedter Komitees für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye nicht von der Teilnahme am Weihnachtsmarkt in der Normandie ab. Man nahm einen kleinen Umweg über den Norden in Kauf, um die anstrengende Fahrt durch Paris… Weiterlesen: Sarstedter Komitee besucht den Weihnachtsmarkt in der Normandie

Komitee der Städtepartnerschaft Sarstedt traf sich zum Französischen Kochkurs

16. November 2022 | Sarstedt

Zum traditionellen „Französischen Kochkurs“, einmal mehr unter der Leitung von Winfried Schirm mit Unterstützung eines „Profi-Kochs“, trafen sich Mitglieder des Komitees für die Städtepartnerschaft Sarstedts mit den französischen Städten Gaillon und Aubevoye. Gemeinsam wurde ein schmackhaftes Menü zubereitet: Miesmuscheln Bretonisch mit gedrehtem Baguette, Quiche Loirraine mit Feldsalat Provence und Tarte Tatin mit Creme Chantilly. „Mitunter… Weiterlesen: Komitee der Städtepartnerschaft Sarstedt traf sich zum Französischen Kochkurs